Uchwała Nr VI/58/2003
Rady Miejskiej w Końskich
z dnia 28 kwietnia 2003 roku
w sprawie zmian w budżecie na 2003 r.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 4, art.54 ust.2, pkt 6, ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (z 2001r Dz. U. Nr 142 poz. 1591; z 2002r. Dz. U. Nr 23, poz.220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 214 p.1806) oraz art. 3 ust. 1, pkt. 3 lit. d ustawy z dnia 26 listopada 1998r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 15 poz. 148 z 2003r.) i art. 4 ust. l ustawy z dnia 20 lipca 2000r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. z 2000r. Nr 62, poz. 718, z 2001r Nr 46 poz. 499, z 2002r Nr 74 poz. 676 i Nr 113 poz. 984) Rada Miejska uchwala, co następuje:
§ l. W budżecie miasta i gminy na 2003 rok:
1. Zwiększa się plan przychodów z zaciągniętych pożyczek i kredytów na rynku krajowym § 952 o kwotę - 682 114 zł
2. Zwiększa się plan wydatków:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 9000l - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 6050 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych
o kwotę - 682 114 zł
z przeznaczeniem na budowę kanalizacji sanitarnej we wsi Stadnicka Wola i część wsi Izabelów - 149 686 zł
budowę kanalizacji sanitarnej we wsi Gatniki - 532 428 zł
3. Zwiększa się plan dochodów na zadania własne:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 90001 - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 628 - Środki otrzymane od pozostałych jednostek zaliczonych do sektora finansów publicznych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek zaliczonych do sektora finansów
publicznych o kwotę – 856 236 zł
4. Zwiększa się plan wydatków na zadania własne:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 9000l - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 6050 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych
o kwotę - 856 236 zł
5. Zwiększa się plan dochodów na zadania własne:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 9000l - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 6260 - Dotacje z funduszy celowych na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek sektora finansów publicznych
o kwotę - 133 107 zł
6. Zwiększa się plan wydatków na zadania własne:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 9000l - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 6050 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych
o kwotę -133 107zł
7. Zwiększa się plan wydatków na zadania własne:
- w dziale 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska
- rozdziale 9000 l - Gospodarka ściekowa i ochrona wód
§ 6050 - Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych
o kwotę – 277 263 zł
z przeznaczeniem na budowę kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-ciśnieniowej dla miejscowości Sielpia - Letnisko.
Źródłem pokrycia wydatków są wolne środki na rachunku bieżącym wynikające z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych.
8. Dokonuje się zmian - w załączniku Nr 4 i 4a do uchwały Nr III/27/2002 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 23 grudnia 2002r.
Wydatki na inwestycje roczne w poz. 10 i Wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne w poz.l3. Budowanie kanalizacji sanitarnej we wsi Gatniki.
W związku z tym załączniki Nr 4 i 4a do uchwały Nr III/27/2002 Rady Miejskiej w Końskich z dnia 23 grudnia 2002r. po zmianach obrazują załączniki do niniejszej uchwały.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Miasta i Gminy w Końskich.
§ 3. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Świętokrzyskiego i wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady Miejskiej
Grzegorz Wąsik
Uzasadnienie
1. Gmina otrzymała w 2003r. II ratę pożyczki na budowę kanalizacji sanitarnej we wsi Stadnicka Wola z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach i należy ją wprowadzić do budżetu 2003 roku.
2. Gmina otrzymała w 19991'. pożyczkę na „Rozbudowę istniejącego wysypiska odpadów komunalnych i przemysłowych dla Miasta i Gminy Końskie” w kwocie 3 499 101,56. Spłacono 3 221 838,56 a kwota 277,263zł Uchwałą Zarządu Narodowego Funduszu Nr 49/2002r. z dnia 3 grudnia 2002r. została umorzona z dniem 31.03.2003r.Umorzona kwota zgodnie z zaleceniem Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej została przeznaczona na dofinansowanie przedsięwzięcia pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-ciśnieniowej dla miejscowości Sielpia Letnisko”
3. Urząd Miasta i Gminy w Końskich ubiega się o środki z programu pomocowego Unii Europejskiej SAPARD i z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Kielcach na budowę kanalizacji sanitarnej we wsi Gatniki stąd niezbędne jest wprowadzenie powyższych zmian w budżecie gminy na 2003 rok.
Wydatki na inwestycje roczne
Załącznik Nr 4
Do uchwały Nr VI/58/2003
Rady Miejskiej w Końskich
z dnia 28 kwietnia 2003 r
Lp. |
Program, jego cel i zadania (zadania inwestycyjne) |
Jednostka
organizacyjna
realizująca program
lub koordynująca
jego wykonanie |
Dział |
Rozdział |
Łączne nakłady
finansowe |
Wysokość
wydatków w
roku
budżetowym |
w tym: |
dochody
własne |
Dotacje
WFOŚiGW |
kredyty i
pożyczki
WFOŚiGW |
środki z
innych
źródełSAPARD |
l |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
1. |
Budowa sieci wodociągowej wraz z ujęciem wody
dla wsi Wąsosz i Małachów |
urząd gminy |
010 |
01010 |
2.000.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 010 |
|
|
|
2.000.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
2. |
Budowa ulicv Górnej w Końskich |
urząd gminy |
600 |
60014 |
860.910 |
261.000 |
261.000 |
- |
- |
- |
3. |
Budowa ulic w Stadnickiei Woli |
urząd gminy |
600 |
60016 |
3.748.959 |
439.000 |
439.000 |
- |
- |
- |
4. |
Budowa ulicy Leśnej |
urząd gminy |
600 |
60016 |
4.606.696 |
1.000000 |
1.000.000 |
- |
- |
- |
5. |
Budowa ulicy Spokojnej w Końskich |
urząd gminy |
600 |
60016 |
991.344 |
200.000 |
200.000 |
- |
- |
- |
6. |
Budowa ulicy Klonowej i Jarzębinowej |
urząd gminy |
600 |
60016 |
2.300.000 |
200.000 |
200.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 600 |
|
|
|
12.507.909 |
2.100.000 |
2.100.000 |
- |
- |
- |
7. |
Wykup nieruchomości |
urząd gminy |
700 |
70005 |
100.000 |
100.000 |
100.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 700 |
|
|
|
100.000 |
100.000 |
100.000 |
- |
- |
- |
8. |
Budowa remizy OSP w Dziebałtowie |
urząd gminy |
600 |
75412 |
50.000 |
50.000 |
50.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 754 |
|
|
|
50.000 |
50.000 |
50.000 |
- |
- |
- |
9. |
Budowa Zespołu Szkół w Stadnickiej Woli. |
urząd gminy |
801 |
80101 |
10.789.163 |
3.000.000 |
3.000.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 801 |
|
|
|
10.789.163 |
3.000.000 |
3.000.000 |
- |
- |
- |
10. |
Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi Gatniki |
urząd gminy |
900 |
90001 |
1.721.771 |
1.721.771 |
200.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
11. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Zachodniej |
urząd gminy |
900 |
90001 |
1.245.964 |
400.000 |
400.000 |
- |
- |
- |
12. |
Budowa kanalizacji sanitarnej i wodociągowej w
ulicy Polnej |
urząd gminy |
900 |
90001 |
800.000 |
393.000 |
393.000 |
- |
- |
- |
13. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Browarnej |
urząd gminy |
900 |
90001 |
1.300.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
14. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości
Sielpia-Letnisko |
urząd gminy |
900 |
90001 |
646.949 |
547.000 |
547.000 |
- |
- |
- |
Razem dział 900 |
|
|
|
5.714.684 |
3.361771 |
1.840.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
OGOŁEM: |
31.161.756 |
8.911.771 |
7.390.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
Przewodniczący Rady Miejskiej
Grzegorz Wąsik
Wydatki na wieloletnie programy inwestycyjne
Załącznik Nr 4a
Do uchwały Nr VI/58/2003
Rady Miejskiej w Końskich
z dnia 28 kwietnia 2003 r
Lp. |
Program, jego cel i zadania (zadania inwestycyjne) |
Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca jego wykonanie |
Dział |
Okres realizacji programu |
Łączne nakłady finansowe |
Wysokość wydatków w roku budżetowym |
w tym: |
Wysokość
wydatków w
roku 2004 |
Wysokość
wydatków w
roku 2005 |
dochody
własne |
dotacje |
kredyty i
pożyczki |
środki z
innych
źródeł |
l |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
11 |
12 |
13 |
1. |
Budowa sieci wodociągowej wraz z ujęciem wody dla wsi Wąsosz i Małachów |
urząd gminy |
010 |
2003-2004 |
2.000.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
1.700.000 |
- |
2. |
Budowa wodociągu łączącego Gatniki z Wincentowem |
urząd gminy |
010 |
2004 |
80.000 |
|
|
- |
- |
- |
80.000 |
- |
|
Razem dział 010 |
|
|
|
2080.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
1.780.000 |
- |
3. |
Budowa ulicy Górnei w Końskich |
urzad gminy |
600 |
2001-2003 |
860.910 |
261.000 |
261.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
4. |
Budowa ulic w Stadnickiei Woli |
urząd gminy |
600 |
2003-2004 |
3.748.959 |
439.000 |
439.000 |
- |
- |
- |
3.309.959 |
- |
5. |
Budowa ulicy Leśnei |
urząd gminy |
600 |
2003-2004 |
4.606.696 |
1. 000.000 |
1. 000.000 |
- |
- |
- |
3.606.696 |
- |
6. |
Budowa ulicy Spokojnej w Końskich |
urząd gminy |
600 |
2003-2004 |
991.344 |
200.000 |
200.000 |
- |
- |
- |
791.344 |
- |
7. |
Budowa ulicy Klonowej, Jarzębinowej, Akacjowej i
Jesionowej |
urząd gminy |
600 |
2003-2005 |
2.300.000 |
200.000 |
200.000 |
- |
- |
- |
1.000.000 |
1.100.000 |
Razem dział 600 |
|
|
|
12.507.909 |
2.100 000 |
2.100.000 |
- |
- |
- |
8.707.999 |
1.100.000 |
8. |
Wykup nieruchomości |
urząd gminy |
700 |
2003 |
100.000 |
100.000 |
100.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
9. |
Wykup nieruchomości pod budowę ulicy Kieleckiej |
urząd gminy |
700 |
2004 |
2.500.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
2.500.000 |
- |
Razem dział 700 |
|
|
|
2.600.000 |
100.000 |
100.000 |
- |
- |
- |
2.500.000 |
- |
10. |
Budowa remizy OSP w Dziebałtowie |
urząd gminy |
754 |
2003 |
50.000 |
50.000 |
50.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
11. |
Rozbudowa monitoringu wizyjnego dla miasta Końskie |
urzad gminy |
754 |
2004 |
120.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
120.000 |
- |
Razem dział 754 |
|
|
|
170.000 |
50.000 |
50.000 |
- |
- |
- |
120.000 |
- |
12. |
I Budowa Zespołu Szkół w Stadnickiej Woli |
urzad gminy |
801 |
2002-2004 |
10.789.163 |
3.000.000 |
3.000.000 |
- |
- |
- |
5.647.563 |
- |
Razem dział 801 |
|
|
|
10.789.163 |
3.000.000 |
3.000.000 |
- |
- |
- |
5.647.563 |
- |
13. |
Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi Gatniki |
urząd gminy |
900 |
2003 |
1.721.771 |
1.721.771 |
200.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
- |
- |
14. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w m. Sielpia-Letnisko |
urząd gminy |
900 |
2002-2003 |
646.949 |
547.000 |
547.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
15. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Zachodniej |
urząd gminy |
900 |
2003-2004 |
1.245.964 |
400.000 |
400.000 |
- |
- |
- |
845.964 |
- |
16. |
Budowa kanalizacji sanit. i wodociągowej w ulicy Polnei |
urząd gminy |
900 |
2003-2004 |
800.000 |
393000 |
393000 |
- |
- |
- |
407.000 |
- |
17. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Browarnej |
urząd gminy |
900 |
2003-2004 |
1.300.000 |
300.000 |
300.000 |
- |
- |
- |
1.000.000 |
- |
18. |
Budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi Sielpia Wieś |
urząd gminy |
900 |
2004-2005 |
582.148 |
- |
- |
- |
- |
- |
200.000 |
382.148 |
19. |
Budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi Kornica |
urząd gminy |
900 |
2004-2005 |
750.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
200.000 |
550.000 |
20. |
Budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy Spacerowej |
urząd gminy |
900 |
2004-2005 |
850.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
200.000 |
650.000 |
21. |
Budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi Wincentów |
urząd gminy |
900 |
2004-2005 |
l. 800.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
400.000 |
1.400.000 |
22. |
Modernizacia oczyszczalni ścieków w Komicy |
urząd gminy |
900 |
2004-2006 |
6.000.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
180.000 |
5.820.000 |
23. |
Budowa kanalizacii sanitarnej dla wsi Modliszewice |
urząd gminy |
900 |
2004-2006 |
2.000.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
200.000 |
1.800.000 |
24. |
Budowa kanalizacji sanitarnej dla wsi Piła, Pomyków,
Czerwony Most, Górny Młvn, Koczwara, Szabelnia |
urząd gminy |
900 |
2004-2006 |
4.000.000 |
- |
- |
- |
- |
- |
400.000 |
3.600.000 |
Razem dział 900 |
|
|
|
21.696832 |
3.361.771 |
1.840.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
4.032.964 |
14.202.148 |
OGOLEM: |
49.843.904 |
8.911.771 |
7.390.000 |
133.107 |
532.428 |
856.236 |
22.788.526 |
15.302.148 |
Przewodniczący Rady Miejskiej
Grzegorz Wąsik